Seit Ende 2019 ist der Spanier Josep Borrell Fontelles Hoher Vertreter/Vizepräsident. Der Generalsekretär/Hohe Vertreter wurde gebeten, ... Bis zum Auslaufen der Gemeinsamen Aktion 2006/304/GASP wird der Missionsleiter durch das darin errichtete EUPT Kosovo unterstützt. Watch Queue Queue. A collection of legal and legislative terms in Irish extracted from the European Union's multilingual terminology database. Mai 2002 in Straßburg hält Javier Solana, Generalsekretär des Rates und Hoher Vertreter für die Gemeinsame Außen- und Sicherheitspolitik (GASP), eine Rede zur Ratsreform. Norwegian Translation for Hoher Vertreter - dict.cc English-Norwegian Dictionary Der Hohe Vertreter wird vom Europäischen Auswärtigen Dienst (EAD) unterstützt. Zwar gab es diese Position, die von 1999 bis 2009 der Spanier Javier Solana ausfüllte, bereits, aber sie war auf den Rat der Europäischen Union beschränkt, dessen Generalsekretär Solana zugleich war. Hoher Vertreter für die GASP превод на речника немски български на Glosbe, онлайн речник, безплатно. Durch die GASP soll das politische Gewicht der Union an ihre ökonomische Stärke anglichen werden, indem der Union die dafür notwendigen Instrumente zur Verfügung gestellt werden (Gemeinsamer Standpunkt, Gemeinsame Aktion und Strategie) und entsprechende Strukturen installiert werden (Hoher Vertreter der GASP⦠Denken Sie an Ihre Reisekrankenversicherung! Get this from a library! Seit 2019 ist der Spanier Josep Borrell Hoher Vertreter für … (5) Der Missionsleiter trägt die Verantwortung für die Ausführung des Haushalts der EULEX KOSOVO. Diese Seite verwendet Cookies, um Ihnen den bestmöglichen Service zu gewährleisten. Krisenmanagement an den Hohen Vertreter für die Gemeinsame Außen- und Sicherheitspolitik (GASP), wobei Modalitäten und Zeitplan noch festzulegen sind; Zusammenlegung der Aufgaben des Hohen Vertreters und des Kommissars für Außenbeziehungen und Einbeziehung des Hohen Vertreters in die Kommission; Gewährung ausreichender Mittel für die Außen- und Sicherheitspolitik (Haushalt, … European foreign and security policy. On 1 December, Josep Borrell assumed the post of EU High Representative for Foreign Affairs and Security Policy and Vice-President of the European Commission. Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen In einer enger zusammenrückenden Welt müssen die Staaten in Europa ihre AuÃen- und AuÃenwirtschaftspolitiken bündeln, um ihre Interessen wirksam durchsetzen zu können. Ernannt wird der Hohe Vertreter künftig mit qualifizierter Mehrheit vom Europäischen Rat, nach Zustimmung des Kommissionspräsidenten. Die Zahlen deuten auf eine wachsende Diskrepanz zwischen dem relativ hohen quantitativen Output im Kontext der GASP und einer faktisch mangelhaften ergebnis-orientierten Politik gegenüber Drittstatten hin. Im RfAB hat der Hohe Vertreter der EU für AuÃen- und Sicherheitspolitik (seit 1. Nachrichten. Tatsächlich hat die EU seit 2009 ledig- GASP Gemeinsame Außenâ und Sicherheitspolitik GUS Gemeinschaft Unabhängiger Staaten HV/GS Hoher Vertreter (für die GASP) / Generalsekretär HVUâASP Hoher Vertreter der Union für die Außenâ und Sicherheitspolitik KSZE Konferenz für Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa Dieses 2009 geschaffene Amt koordiniert und vertritt das AuÃenhandeln der Union nach auÃen. This video is unavailable. [Europäische Union Rat.] Er erläutert die wichtigsten Vorschläge seines Berichts vom 7. Während der Plenarsitzung des Europäischen Parlaments am 15. Hoher Vertreter für die GASP Das Amt des H. wurde mit dem Vertrag von Amsterdam (1999) geschaffen und dient der Sichtbarkeit und Kontinuität der Gemeinsamen Außen- und Sicherheitspolitik GASP. Hoher Vertreter der EU für Außen und Sicherheitspolitik translation in German - English Reverso dictionary, see also 'höher',hohe',Hofherr',Höhle', examples, definition, conjugation Dabei wird die Lage gemeinsam analysiert und bewertet. Auflage Europarecht â Hakenberg schnell und portofrei erhältlich bei beck-shop.de DIE FACHBUCHHANDLUNG Die Festlegung und Koordination der gemeinsamen europäischen Position zu den auÃen- und sicherheitspolitischen Herausforderungen erfolgt im Rahmen der Gemeinsamen AuÃen- und Sicherheitspolitik. Offen blieb aller dings in der Diskussion die Richtung einer möglichen Personalunion: sollte der auch parla mentarisch kontrollierte Außenkommissar Hoher Vertreter werden, oder der mtergouver ⦠Amtsinhaber war während fast des gesamten Zeitraums der Spanier Javier Solana. Die erste Hohe Vertreterin war von 2009-2014 die Britin Baroness Catherine Ashton. Hoher Vertreter für die GASP Das Amt des H. wurde mit dem Vertrag von Amsterdam (1999) geschaffen und dient der Sichtbarkeit und Kontinuität der Gemeinsamen Außen- und Sicherheitspolitik GASP. Преглед на milions думи и фрази на всички езици. Zwar ist es mühsam, jede Frage der europäischen AuÃenpolitik in einem Kreis von 27 Staaten täglich miteinander abzustimmen; aber das Ziel, die Europäische Union zu einem globalen Schwergewicht zu machen, ist wichtig und erfolgreich: Die EU und ihre Mitgliedstaaten waren eine treibende Kraft bei der Verhandlung des Pariser Klimaabkommens; der Gemeinsame umfassende Aktionsplan (JCPoA) von 2015, im Wesentlichen ein Ergebnis der Europäischen Diplomatie, hat die Gefahr einer iranischen Atombombe bereits für mehrere Jahre wirksam gebannt; und auch in multilateralen Foren, etwa dem Menschenrechtsrat der Vereinten Nationen, werfen die EU-Mitgliedstaaten immer wieder ihr gemeinsames Gewicht als Verfechter von Menschenrechten und demokratischen Prinzipien in die Waagschale. Kennzeichnend für die GASP ist ihr âintergouvernementalerâ Charakter: Das heiÃt, dass es die GASP parallel neben den AuÃen- und Sicherheitspolitiken der EU-Mitgliedsstaaten existiert und nicht vergemeinschaftet ist. Auch die EU-Hauptstädte stehen im regen Kontakt miteinander und sind in den ständigen Kommunikationsprozess einbezogen. toon, Eine besondere Aufgabe fällt dabei Herrn Solana zu, dem Generalsekretär des Rates und, Die politischen Berichte der Delegationsleiter gehen inzwischen automatisch auch an den, De politieke verslagen van de delegatiehoofden worden thans automatisch aan de, Diese Berichte werden dem Vorsitz übermittelt, der vom Generalsekretär des Rates/, De verslagen zullen worden gezonden naar het voorzitterschap, dat wordt bijgestaan door de secretaris-generaal/, Het woord wordt gevoerd door Javier Solana (, Die Berichte werden dem Vorsitz vorgelegt, der vom Generalsekretär/, De verslagen worden ingediend bij het voorzitterschap, dat wordt bijgestaan door de SG/, Die Berichte werden dem Generalsekretär des Rates/, De verslagen worden aan de secretaris-generaal van de Raad/, Glosbe gebruikt cookies om zeker te zijn dat jij de beste gebruikerservaring krijgt, Toon algoritmisch gegenereerde vertalingen, Hoher Repräsentant für Bosnien und Herzegowina, Hoher Vertreter für die Gemeinsame Außen- und Sicherheitspolitik. das Politische und Sicherheitspolitische Komitee (PSK) und die verschiedenen Ratsarbeitsgruppen. Trotz unterschiedlicher Interessenlagen und eines unter so vielen Akteuren aufwändigen Abstimmungsprozesses arbeiten die Mitgliedstaaten und der EAD tagtäglich daran, tragfähige gemeinsame Handlungsansätze zu entwickeln: damit die AuÃen- und Sicherheitspolitik der EU effektiv und erfolgreich zu Frieden, Sicherheit und Wohlstand der Bürger Europas beiträgt. Der Hohe Vertreter der EU für Außen- und Sicherheitspolitik vereinigt die früheren Ämter des Hohen Vertreters für die GASP und des Kommissars für Außenbeziehungen. Josep Borrell übernimmt das Amt des Hohen Vertreters der EU für Aussen- und Sicherheitspolitik und Vizepräsidenten der Kommission . German Hoher Flüchtlingskommissar der Vereinten Nationen; German Hoher Priester; German Hoher Vertreter für die GASP; German Hohlachse; German Hohlachsen; German Hohlblockstein; German Hohlbohrschnecke; German Hohlbolzen; German Hohlbuchse; German Hohleisen; German Hohlfalte; German ⦠Mai 2015 über eine Militäroperation der Europäischen Union im südlichen zentralen Mittelmeer ( EUNAVFOR MED Operation SOPHIA ) ... (im Folgenden âHoher Vertreterâ) ersucht, mit den Vorbereitungen für eine eventuelle Operation der Gemeinsamen Sicherheits- und ⦠Er soll die EU gemeinsam mit dem Präsidenten des Europäischen Rates nach außen vertreten. Kijk door voorbeelden van Hoher Vertreter für die Gemeinsame Außen- und Sicherheitspolitik vertaling in zinnen, luister naar de uitspraak en neem kennis met grammatica. Durch die Einführung des „Doppelhuts“ des Hohen Vertreters als Vizepräsident der Kommission wurden die GASP und das Außenhandeln der Kommission unter einer koordinierenden Person zusammengefasst, um eine maximale Kohärenz des EU-Außenhandelns zu erreichen. Translation for 'Hoher Vertreter für die GASP' in the free German-English dictionary and many other English translations. Jahresbericht der Hohen Vertreterin der Union für Außen- und Sicherheitspolitik an das Europäische Parlament über die Hauptaspekte und grundlegenden Optionen der GASP. Contextual translation of "solano" from Spanish into German. Außerdem ist er einer der … Unterstützt wird er vom Europäischen Auswärtigen Dienst (EAD). Keine passenden Schlagwörter gefunden. Der Hohe Vertreter für die Gemeinsame Außen- und Sicherheitspolitik war ein Amt im Rahmen der Gemeinsamen Außen- und Sicherheitspolitik (GASP) der Europäischen Union. Hoher Vertreter für die GASP vertaling in het woordenboek Duits - Nederlands op Glosbe, online woordenboek, gratis. Hoher Vertreter für die GASP Übersetzung im Glosbe-Wörterbuch Deutsch-Griechisch, Online-Wörterbuch, kostenlos. Durch den Lissabonner Vertrag ist auch das Amt des Hohen Vertreters der Union für Außen- und Sicherheitspolitik neu gestaltet worden. GASP gefasst und in anderen Politikberei-chen 1 146 legislative Rechtsakte erlassen. Wie entstand die Gemeinsame AuÃen- und Sicherheitspolitik der EU und um welche Herausforderungen wird es künftig gehen? Vertalingen in context van "Vertreter für die GASP" in Duits-Nederlands van Reverso Context: Hohen Vertreter für die GASP Controleer 'Hoher Vertreter für die Gemeinsame Außen- und Sicherheitspolitik' vertalingen naar het Nederlands. Hoher Vertreter oder Hoher Repräsentant (englisch High Representative) ist der Titel verschiedener Amtsträger, die mit Vollmachten ausgestattet sind und eine Staatengruppe außenpolitisch vertreten.. Hoher Repräsentant für Bosnien und Herzegowina, ein Amt der Vereinten Nationen; Hoher Vertreter der EU für Außen- und Sicherheitspolitik, ein Amt der Europäischen Union Weblinks. Er trägt durch seine Vorschläge zur Festlegung der Gemeinsamen Außen- und Sicherheitspolitik (GASP) sowie der Gemeinsamen Sicherheits- und Verteidigungspolitik (GSVP) bei und führt sie im Auftrag des Ratesdurch. Dies bedeutet auch, dass Entscheidungen, etwa der Beschluss von Sanktionen oder die Einsetzung einer GSVP-Mission, bis auf wenige Ausnahmen einstimmig durch die Mitgliedsstaaten getroffen werden. GASP⦠Hoher Vertreter {m} der EU für Außen- und Sicherheitspolitik High Representative for Foreign Affairs and … Dezember 2019 der Spanier Josep Borrell) den Vorsitz inne. Es wurde 1999 eingeführt und existierte in dieser Form bis 2009. Beschluss (GASP) 2015/778 des Rates vom 18. Examples translated by humans: solano, solanaceae, belladonna, tollkirsche, atropa belladonna. genannt, der zugleich als Hoher Vertreter der GASP als auch als Generalsekretär der West europäischen Union fungiert. Bladeren milions woorden en zinnen in alle talen. Zentrales Organ hierfür ist der Rat für Auswärtige Angelegenheiten (RfAB). Durch die GASP soll das politische Gewicht der Union an ihre ökonomische Stärke anglichen werden, indem der Union die dafür notwendigen Instrumente zur Verfügung gestellt werden (Gemeinsamer Standpunkt, Gemeinsame Aktion und Strategie) und entsprechende Strukturen installiert werden (Hoher Vertreter der GASP⦠højtstående repræsentant for FUSP om tysk; Stimmabgabe durch Vertreter om dansk. Die 27 EU-Mitgliedstaaten über ihre Ständigen Vertretungen (d.h. die âBotschaftenâ) bei der EU, der EAD und die Kommission stehen in Brüssel in Dauerkontakt, um auf die internationalen Entwicklungen zu reagieren. Watch Queue Queue Die Position des Hohen Vertreters für die GASP wurde damit erheblich gestärkt. Catherine Ashton *20.3.1956 in Upholland, Lancashire britische Politikerin 2009-2014 Hohe Vertreterin der EU erste Vizepräsidentin der Europäischen Kommission … Diese Fragen beantwortet die Reihe âBlick zurück, Blick nach vornâ zu Beginn einer Woche mit zwei informellen Treffen der Ministerinnen und Minister für ÃuÃeres und Verteidigung.Â. Millionen Wörter und Sätze in allen Sprachen. Im Jargon wurde das Amt auch oft auch als „Mister GASP“ bezeichnet. Hoher Vertreter für die GASP om dansk. März 2007 zum ⦠The EU’s joint foreign and security policy, designed to resolve conflicts and foster international understanding, is based on diplomacy and respect for international rules. Hoher Vertreter {m}
High Representative
[male]EUpol. Der erste Amtsinhaber war seit 1999 der spanische Politiker und ehemalige Generalsekretär der Nato, Javier Solana (»Mr. Der Europäische Rat ernennt mit qualifizierter Mehrheit und mit Zustimmung des Präsidenten der Kommission den Hohen Vertreter der Union für Außen- und Sicherheitspolitik (Artikel 18 Absatz 1). Darauf aufbauend werden Handlungsoptionen erarbeitet. Dezember 2019 der Spanier Josep Borrell) den Vorsitz inne. French Translation for Hoher Vertreter der EU für Außen und Sicherheitspolitik - dict.cc English-French Dictionary Der neu… Bailiúchán téarmaí dlí agus reachtaíochta i nGaeilge a baineadh as bunachar ilteangach téarmaí an Aontais Eorpaigh. Die Kompetenzen des Hohen Vertreters der Union für Außen- und Sicherheitspolitik nach dem Reformvertrag von Lissabon. 01/12/2019 - 09:10. Russian Translation for Hoher Vertreter - dict.cc English-Russian Dictionary Bitte tippen Sie Ihr Suchwort komplett ein. Der Hohe Vertreter ist damit Schaltstelle, Umsetzerin und Gesicht der europäischen AuÃenpolitik zugleich. Der erste Amtsinhaber war seit 1999 der spanische Politiker und ehemalige Generalsekretär der Nato, Javier Solana (»Mr. Der EAD koordiniert die GASP und leitet in dieser Funktion die den Rat vorbereitenden EU-Gremien, insb. Die derzeitige Hohe Vertreterin ist Federica Mogherini. Tragen Sie sich in die Krisenvorsorgeliste ein! Im RfAB hat der Hohe Vertreter der EU für Außen- und Sicherheitspolitik (seit 1. Durch die GASP soll das politische Gewicht der Union an ihre ökonomische Stärke anglichen werden, indem der Union die dafür notwendigen Instrumente zur Verfügung gestellt werden (Gemeinsamer Standpunkt, Gemeinsame Aktion und Strategie) und entsprechende Strukturen installiert werden (Hoher Vertreter der GASP⦠koordinierenden Rolle des Rates "Allgemeine Angelegenheiten" und durch eine Verbesserung der Arbeitsweise bei der Entscheidungsfindung, sowie durch die vollständige Umsetzung der neuen Möglichkeiten des Vertrags von Amsterdam: Einsatz der Gemeinsamen Strategien als Instrument zur Planung von GASP-Maßnahmen, Rolle des Generalsekretärs des Rates als Hoher Vertreter der GASP ⦠Αναζήτηση milions λέξεις και φράσεις σε όλες τις γλώσσες. Neben den tagesaktuellen auÃenpolitischen Geschehnissen stehen zudem die langfristiger angelegte Krisen- und Konfliktprävention im Fokus: in Europas unmittelbarer Nachbarschaft, etwa dem Nahen und Mittleren Osten und Mittel-/Osteuropa, wie auch in anderen strategisch wichtigen Regionen der Welt, etwa Afrika und Südostasien. Hoher Vertreter für die GASP μετάφραση στο λεξικό Γερμανικά - Ελληνικά σε Glosbe, σε απευθείας σύνδεση λεξικό, δωρεάν. Javier Solana, derzeitiger Hoher Vertreter der GASP; Hoher Vertreter für die GASP im Europa-Glossar; Stephan Karkowsky: Die EU schafft sich einen Außenminister ⦠Als Chefdiplomat der EU ist Borell für die Gestaltung und Durchführung der Außen- und Sicherheitspolitik der EU – der „Gemeinsamen Außen- und Sicherheitspolitik (GASP)“ – und der "Gemeinsamen Außen- und Verteidigungspolitik (GSVP)" zuständig. Der für fünf Jahre ernannte Hohe Vertreter ist gleichzeitig Vizepräsident der Europäischen Kommission und leitet die Tagungen des Rates "Auswärtige Angelegenheiten". Vahlen ⢠Jura / Lehrbuch Europarecht von Prof. Dr. Waltraud Hakenberg 6. Internationale Handelsfragen, sicherheitspolitische Herausforderungen im Mittleren Osten, globale Migrationsbewegungen, der Aufstieg neuer Mächte: In einer enger zusammenrückenden Welt können die Staaten in Europa ihre Interessen ohne die Bündelung ihrer AuÃen- und AuÃenwirtschaftspolitiken immer weniger wirksam durchsetzen. Vertalingen in context van "Hohe Vertreter" in Duits-Nederlands van Reverso Context: der Hohe Vertreter, Hohe Vertreter der EU, Hohe Vertreter der Union Durch die GASP soll das politische Gewicht der Union an ihre ökonomische Stärke anglichen werden, indem der Union die dafür notwendigen Instrumente zur Verfügung gestellt werden (Gemeinsamer Standpunkt, Gemeinsame Aktion und Strategie) und entsprechende Strukturen installiert werden (Hoher Vertreter der GASP⦠stemmeafgivning ved stedfortræder om tysk; ... Gewicht auf das Völkerrecht legt, wirkt der Bericht insgesamt wie eine Verteidigungsschrift für Javier Solana, den Hohen Vertreter … Deutsche Auslandsvertretungen in Ihrem Reiseland, Vertretungen Ihres Reiselandes in Deutschland, Reise- und Sicherheit: Letzte Aktualisierungen, Tätigkeit bei Internationalen Organisationen und EU, Gemeinsame AuÃen- und Sicherheitspolitik (, © picture alliance/Alexander Shcherbak/TASS/dpa, Blick zurück, Blick nach vorn: Die Gemeinsame AuÃen- und Sicherheitspolitik (, Tätigkeitsbereiche der Europäischen Union: AuÃen- und Sicherheitspolitik, Zurück zu: "Gemeinsame AuÃen- und Sicherheitspolitik (GASP)", Belarus, Libyen und der Gasstreit im Ãstlichen Mittelmeer heute Thema beim, EU: Migration, Freizügigkeit, Unionsbürgerschaft, Sicherheit.
Kinderbücher Ab 3,
The Time Is Now Quote,
Little Monsters Trailer Deutsch,
Aristoteles Zweitbeste Lebensform,
Region Um Rom,
Instagram-namen ändern 2020,
Poe Mana Reservation,
Frau Dr Fröhlich,